内と外では大違い？ゆこたんの今♪

内はぽかぽか、外はびゅうびゅう、昨日からの大雪が止み今日は風が強い一日です。現在60～70㎝ぐらいの積雪でしょうか。

レンガ塀に積もった雪（2/21）
生クリームのケーキみたい♪

こんなところにも積もります＾＾

４階屋上からの定点撮影。
今年は岩手山の出現率が低めです^^;

国道46号線谷地交差点から当館に向かう道路は、しっかり除雪されていますが所々圧雪状態ですので、どうぞお気をつけてお越しください。

屋上から駐車場方向の眺め。

館内では、寒くて足元の悪い中お越しくださった方に少しでも春を感じでいただこうと、春の装いを進めています♪

フロントカウンターでは雛人形もお出迎え♪

地域特選ショップ内には手作りの吊るし雛を。なんと、一関からお越しくださる常連様がわざわざ届けてくださいました！！本当にありがとうございます！！

さっそく飾ってます＾＾



レストランのメニューも春を先取り♪　岩手県葛巻町のさくらワインをお出しできるようになりました。なんと世界初の天然さくら酵母を使用したワインだそうです。

世界初！天然さくら酵母使用のワイン♪

外はまだまだ寒い冬ですが、当館から温かい気持ちをお届けできれば幸いです＾＾



よかったらご覧になってみてくださいね＾＾
 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

★【ご家族・室数限定】*＊★ハッピー♪バースデープラン
　 誕生月のご利用で嬉しい特典付♪

★３・４月のみ！【期間・室数限定】★祝★おめでとうプラン
　入学・卒業祝い、就職・退職祝いの方限定♪


【ご予約・お問合わせ】TEL　019-693-3600
インターネットからの宿泊予約はこちら。

癒しグッズ入荷しました♪村田民芸工房の「まゆさんさ踊り」

今日の当館周辺は、明日一気に氷点下の真冬日になるなんて信じられないくらい、本格的な雨降りの暖かな一日です。

■新入荷の癒しグッズ「まゆさんさ踊り」
岩手県盛岡市にある村田民芸工房さんでひとつひとつ手作りされているまゆ細工、宿泊棟の売店に入荷しました♪

村田民芸工房さんのまゆ細工「まゆさんさ踊り」
（１体972円です）

村田民芸工房さんでは、

「まゆ十二支」
第28回全国推奨観光土産品審査会 「日本観光協会賞」

「まゆこけし」
第55回全国推奨観光土産品審査会 全国商工会連合会会長賞」

を受賞した盛岡特産品ブランド認証商品を生み出されています。


ゆこたん日記ではほとんど売店商品のご紹介はしていないのですが・・・、

あまりに可愛らしくて癒されるので、見るだけでも売店に立ち寄ってみてください！

盛岡の夏祭り「さんさ踊り」はまだ先ですが、春に向かって心が躍りだすようなキモチになりますよ＾＾

お越しくださるアナタにほっこり笑顔を。
では、季節の変わり目、お体に気を付けて素敵な週末をお過ごしください♪


ゆこたん日記担当：八重樫（もうすぐ誕生日＾＾）

館内着の作務衣、こんなところが新しくなりました！

２月４日、当館の開業記念日にあわせ館内着「作務衣」をリニューアルしました。ご愛顧くださるアナタ様に新しい雰囲気でお寛ぎいただきたく、ガラッとイメチェン♪  気に入ってくださると嬉しいです！

■色・デザインが変わりました
森の宿らしくオシャレなグリーンに、男女とも同じ色で統一しました。

新しい館内着の作務衣（さむえ）

今までの作務衣

今までは男女で色分けしていたのですが（グレーが男性、ベージュが女性）、色分けを気にしないお客様もいらっしゃったので、これを機会に１色にしました。

■大きさが変わりました
大人はS、M、L、LLの４サイズご用意していますが、目安となる身長は、

Ｓ　　～155cm
M　　155㎝～165㎝
L　　165㎝～180㎝
LL　180㎝～

です。ＬとＬＬの境が、175ｃｍから180ｃｍに変わっています。

また、以前のものは、そで「七分袖」、すそ「八分丈」ぐらいに少し短めで作られていましたが、それぞれ若干長めに変更しています。身長170㎝の私自身でいうと、Lサイズで、そで９分、すそは足首ぐらいの位置です。ちょっと大きめですので、身長180㎝近い方でもＬで十分な大きさです（ＬＬサイズはかなり大きめです）。

そでやすそが長い・短いという感覚は人それぞれなところがあると思いますが、ご自身で洋服を買うときのようにジャストフィット！というのはなかなか難しく、少し短め・長めでも、なにとぞご容赦くださるようお願いいたします。

お部屋には男性L、女性Mをセットしています。ご予約の際に希望のサイズを事前にご連絡くだされば、他のサイズをセットしておくことが可能です。


■着こなしが変わりました
今まで上着にあったボタンの代わりに紐が２箇所付いています。付いている紐を全部結ぶと、見た目美しく上品に着られます。１箇所だけだと少しダランとした感じになってしまうのでご注意を＾＾


■まとめ
浴衣と違って「着崩れしない」「動きやすい」と好評の作務衣、新たな雰囲気で今まで以上にゆっくりと寛いでいただければ幸いです。引き続きご愛顧くださるあなた様に喜んでいただけるよう頑張ってまいります！

P.S.数に限りがありますが浴衣もご用意可能です。浴衣を着たいという場合はご予約の際に「浴衣希望」とお伝えください。

ゆこたん日記担当：八重樫

18歳になりました！【2/4はゆこたんの森の誕生日です】

立春の今日、２月４日はゆこたんの森の誕生日です。
1999年に開業し、満18歳になりました＾＾

これまでたくさんの素敵なお客様をお迎えすることができたこと、そして、たくさんのリピーター様に支えていただけていることに、心から感謝を申しあげます。

たくさんのお客様に支えられ、
感謝の気持ちでいっぱいです！

18歳といえば、選挙に行けるようになったり、そのうち成人年齢になる、人間でいえば大切な年でもあります。


今まで子供のようなサービスをしてきたつもりは全くありませんが、人間でいえばほとんど大人の仲間入り。これからますます磨きをかけて、お越しくださるアナタ様に素敵な温泉旅行をお届けしていきたいと思います。

 私たちの仕事は、皆様がゆったり・のんびり当館でリフレッシュし、笑顔で幸せな思い出を持ち帰っていただくお手伝いをすること。18歳のゆこたんの森も、気負わず頑張ってまいります。引き続きどうぞよろしくお願いいたします！

 



P.S.
ちょっとおめでたい雰囲気の当館から、アナタ様に記念のお祝い気分をお届けしたい、そんなプランもご用意しております。

よかったらご覧になってみてくださいね＾＾
 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

★【ご家族・室数限定】*＊★ハッピー♪バースデープラン
　 誕生月のご利用で嬉しい特典付♪

★３・４月のみ！【期間・室数限定】★祝★おめでとうプラン
　入学・卒業祝い、就職・退職祝いの方限定♪


【ご予約・お問合わせ】TEL　019-693-3600
インターネットからの宿泊予約はこちら。

せっかく冬の雫石に来たなら新グルメ「雫石スープカレー」♪

今日は節分。
節分といえば豆まき。

厄除けのキモチを込めてフロントに設置しています＾＾

日本古来の伝統行事ですが最近では、

恵方巻きが一気に定着してきた感がありますね。文化もグルメも時代によって新しくなっていくということでしょうか＾＾


■第5弾雫石まるごとグルメフェア
ここ雫石でも新グルメ「雫石スープカレー」がジワリと人気拡大中です。いわて国体おもてなしメニューとして開発された雫石スープカレー、雫石まるごとグルメフェアとして今年も２月28日まで町内１２店舗で楽しむことができます。

詳しくはこちらで。

美味しい雫石の食材をまるごとみんなで楽しんで欲しい、そんな思いが込められています。ちなみに去年行った雫石駅内のBAL SHIZUKU（バルしずく）、美味しかったです＾＾



期待以上に店内の雰囲気もオシャレだったので、カミサンがえらく気に入ってくれてました（ブログのネタにしたので、また連れてってと言われそうです）。

 

寒い冬に雫石までお越しになったら、地元生産者の温かいキモチがこもった新グルメ、一度お試しあれ♪

 

アナタ様の感想も教えてくださいね（ハッシュタグは例えば、#雫石グルメフェア　#雫石スープカレー　で）。

 

では、ステキな冬の温泉・グルメ旅を＾＾

 

ゆこたん日記担当：八重樫

 

 

■ゆこたんの森公式SNSアカウント

ゆこたんの森Twitter公式アカウント

ゆこたんの森Facebook公式アカウント　

 

 

■当館のご利用・ご予約に関するお問合せ

TEL　019-693-3600（8時～21時30分）
ご宿泊のインターネット予約はこちら。

１月のお客様の声♪

ゆこたんの森の八重樫です！
今年最初の月、１月にご利用くださったお客様の声のうち、掲載許可いただいたものをご紹介します。寒い冬こそ、あなた様からの温かいメッセージが励みになります。ほんとうにありがとうございます！！2017年もあなた様に笑顔とハッピーをお届けできるよう頑張ります＾＾

いわて雪まつり会場にスムーズにアクセスする方法

今日から２月、冬らしい天気からスタートしました。

昼前から雪が降り続いています。

さて、1/28にプレオープンした「第50回いわて雪まつり」、今週末いよいよ本番がスタートします。雪不足のため予定より雪像が少なくなってしまいましたが、少ないなりに様々な工夫を凝らし、

雪の迷路
大すべり台
スノートレイン
キャラクターショー
屋台村やかまくら食堂
みちのく５大雪まつり大集合

などなど、皆様にたくさん楽しんでいただけるよう準備が進められています。

毎年のことですが、盛岡方面から土日にお越しになる場合は、天候や時間帯によって大渋滞することがあります。これまでの経験から、少しでも渋滞を回避できそうなルートをご紹介しますので、どうぞ参考にしてくださいませ＾＾


■渋滞が予想されるルート
国道46号線「繋（つなぎ）十文字交差点」⇔「小岩井まきば園」間、約７kmのルートを避けるのが、渋滞を避けるポイントです。

地図の拡大はこちらをクリック



盛岡市内・盛岡IC方面から向かう場合は、このルートがポピュラーでわかりやすいルートです。そのため、平日はほとんど渋滞の心配はありませんが、タイミングによってはこのルートだけで１時間以上かかることがあるかもしれません。

※繋十文字交差点より手前、「長山街道入口」交差点、「仁沢瀬橋東」交差点からアクセスしても、このルートに合流するので、結果的に渋滞にはまります。

■渋滞を一部回避する方法（迂回路１）
繋十文字交差点から小岩井方向に右折してしまった場合は、右折後、最初の信号を左に曲がります。迂回路は、２倍近い走行距離がありますが、グーグルマップ上での参考時間でも10分程度の遠回りです（雪道であることや、目的地付近での駐車待ちの時間を入れると、グーグルマップ等で表示される予想時間よりは長くなると思います）。

地図の拡大はこちらをクリック




迂回路には、ところどころ案内看板が出ています。初めての方でも分かりやすいので安心してください。ただし、凍結しやすい箇所が多めの道路なので運転には十分お気を付けくださいね。

こんな感じの案内看板が
周辺各所に出ています。


■渋滞をほとんど回避する方法（迂回路２）
繋十文字交差点をさらに秋田方面に進んでから、小岩井方面に向かうルートです。
あくまでグーグルマップ上の数字ですが、繋十文字交差点から、約16km、約20分かかります。

地図の拡大はこちらをクリック

 

 実際に車を運転していると、かなり遠回りに感じますが、渋滞のピーク時には、上で紹介した２つのルートよりも早くアクセスできるはずです。

つなぎ十文字交差点を過ぎてからのポイントは、

・谷地交差点を右折（右角にセブンイレブン有り）
・右折後、最初の信号を右折
・右折後、約１km先のT字路を左折
・ 「いわて雪まつり４ｋｍ」の看板を右折（上の写真）

です。

他にも迂回路や裏道はあると思いますが、除雪・融雪が比較的行き届いていることや、分かりやすいことを考えると、おオススメのルートです。


■まとめ
繋十文字　→　まきば園　
約７km・10分　渋滞時１時間以上

繋十文字　→　迂回路１　→　まきば園　
約13km・迂回路始点から約16分

繋十文字　→　迂回路２　→　まきば園　
約16km・繋十文字から約20分

雪道の場合、５～10分多めにみておいてください。
また、迂回する方が多くなると、その分時間がかかるかもしれません＾＾

いわて雪まつり公式HP内には、渋滞情報が確認できる「QRコード」もありますよ。是非、安全・快適なドライブでお越しくださいね＾＾
↓　↓　↓　↓　↓
【いわて雪まつり公式HP・アクセス情報】http://www.iwateyukimatsuri.com/access.html


ゆこたん日記：担当　八重樫


■当館のご利用・ご予約に関するお問合せ
TEL　019-693-3600（8時～21時30分）
ご宿泊のインターネット予約はこちら。

■いわて雪まつりに関するお問合わせ
いわて雪まつり実行員会事務局
TEL 019-692-4321

リニューアル休業中の「松ぼっくり」のアイス、当館で食べられます！

ゆこたんの森の八重樫です！
日中はプラスの気温になり、雪も少なく穏やかな冬の一日です。

さて、当館から車で約５分、雫石長山街道にある行列のできるジェラート店「松ぼっくり」、３月中旬まで店舗リニューアルのため現在休業中になっています。

工事中の松ぼっくりさんの様子。

／
え～～！？松ぼっくりアイス食べられないの～！？
＼

そんな声をよくいただくのですが、今は残念ながらお店では食べられません。今は無いよ、と言われると逆に欲しくなってしまうものですが、リニューアル後の松ぼっくりさんを楽しみに春まで待ちましょう・・・。



と言いたいところですが、当館では松ぼっくりアイスを追加料理としてお出ししておりまして、休業直前に仕入れたアイスがありますので、

あともう少しの間、当館で食べられます！！

松ぼっくりのアイス。当館風に
デコレーションしてお出ししています♪

在庫限りの数量限定、ご宿泊の方限定となりますが、私みたいに「春まで待てないっ！」という松ぼっくりファンのアナタに喜んでいただければ幸いです。

ご予約またはお越しの際に「松ぼっくりアイスはまだありますか？」とお問い合わせくださいね。


なお、松ぼっくり併設の「産直松の実」は営業中です。冬でもおいしい地元産の野菜が手に入りますので、どうぞ立ち寄ってみてください。

【産直松の実】当館でお出しする野菜も
松の実さんにお世話になっています。

【ご予約・お問合わせ】TEL　019-693-3600
インターネットからの宿泊予約はこちら。

もうすぐ「いわて雪まつり」♪今年のポイントは？

ゆこたんの森の八重樫です！
もうすぐ「いわて雪まつり」が小岩井農場まきば園で開催されます！

過去の雪まつりの様子①



今年は第50回、節目の記念開催です。

雪像
屋台村
かまくら
そり滑り台
スノートレイン
ファンタジー花火
かまくらジンギスカン

冬の岩手を楽しむ企画が盛りだくさんですが、みなさんはどうやって今年の雪まつりを楽しみますか？^^

過去の雪まつりの様子②（かまくら）

過去の雪まつりの様子③
（かまくらジンギスカン）

過去の雪まつりの様子④
（ファンタジー花火）

開催日は、2/4（土）～2/12（日）ですが、今年はなんと開催前にもお楽しみが！

（雪まつり公式ＨＰから引用）
開催前の1月28日(土)～2月2日(木)を春節期間として午前9時から午後5時に開場致します。春節期間中はかまくら食堂やミニ雪像などを前倒しで準備し、大雪像の制作を見学しながら、そり滑りなどで雪と触れ合う場を提供します。

完成した雪像も楽しみですが、制作過程を見れるのもなんだかワクワクしますね。
現在、着々と準備が進められている最中です。開催まであともう少し、どうぞ楽しみにお待ちください＾＾

1/24現在の様子。

ちなみに、当館中庭の唯一の雪像「ゆこ太郎」クンは完成しております。「髪型」がワイルドなのは天気のせいです！

当館中庭の雪だるま。記念撮影にどうぞ＾＾
（1/24現在の様子で、髪型は変わる場合がございます）

 こちらもどうぞお楽しみに＾＾


■当館のご利用・ご予約に関するお問合せ
TEL　019-693-3600（8時～21時30分）
ご宿泊のインターネット予約はこちら。

■いわて雪まつりに関するお問合わせ
いわて雪まつり実行員会事務局
TEL 019-692-4321

12月のお客様の声♪

ゆこたんの森の八重樫です！
12月にご宿泊されたお客様の声のうち、掲載許可いただいたものをご紹介します。たくさんの幸せな思い出をお書き添えくださり、ありがとうございます！ご要望もいくつかいただきましたが、今後のサービス向上の参考といたします。当館を好きでいてくださるあなた様に喜んでもらえるよう頑張ってまいります！

 

 

★これまでに頂いたお客様の声はこちらです。

【ご予約・お問合わせ】
TEL　019-693-3600
インターネットからの宿泊予約はこちら。

ココロの窓にステキな風景が広がる一年でありますように

 

謹んで、新年のお慶びを申しあげます。

 本年も、皆様に少しでも癒しと幸せをお届けできるよう、一生懸命頑張って参ります。

 

人のココロを「窓」に例えるとしたら、そこには四季折々の色鮮やかな風景が映し出されています。

 

遠くまで晴れ渡る日もあれば、風の日、雪の日もありますが、すべて自然の恵み、みんな「良い天気」なのですね。

 

今年もあなた様の「窓」に彩りある素敵な風景が広がりますように！

2017年　元旦

ゆこたんの森　スタッフ一同

 

 

 

■ご利用・ご予約に関するお問合せ
TEL　019-693-3600（8時～21時30分）

ご宿泊のインターネット予約はこちら。

■年末年始期間の営業情報等はこちら。

年末年始を岩手で過ごす皆様へ

ゆこたんの森の八重樫です！

今日で仕事納め、明日からふるさとに帰省される方も多いのではないでしょうか。

今年の岩手は、今のところ暖冬傾向で雪も少なく暖かです。いつもより少し過ごしやすい（かもしれない）岩手の冬をどうぞのんびりと満喫していってください。

■当館の年末年始の営業案内
「冬の岩手といえば？」と聞かれたら、「温泉！」という方が多いのではと勝手に想像しております＾＾
当館のご利用をお考えの方に、年末年始の営業日時等をご案内しますね。

●ご宿泊
12/30から1/2はおかげさまで今年も満室となっています。でも、例年のコトながらインフルエンザ等で泣く泣くキャンセルされる方も時々いらっしゃいます。

急きょ空室が出るかもしれませんので、「年末年始はやっぱり温泉でのんびり過ごしたい！」という皆様、インターネットでの空室状況が満室でも、この間のご予約状況は念のためお電話でお問い合わせくださいませ＾＾

温泉での～んびり過ごす幸せな年末年始を♪

TEL　019-693-3600（8時～21時30分）

少し時期をずらしてお休みの方は、インターネット予約もどうぞ＾＾

※フェイスブック、ツイッターからのメッセージ、電子メールではご宿泊予約をお受けしておりません。


●日帰り温泉
営業日時は次のとおりです。お日にちがあうときにどうぞお越しくださいませ＾＾

12/28(水)　　通常営業
12/29(木)　　臨時営業
12/30(金)　 【休館日】
12/31(土)　 【休館日】
 1/ 1(日)　 【休館日】
 1/ 2(月)～　通常営業

営業時間は、10時～18時(最終入場17時）です。

岩手の冬といったら温泉！雪見露天！！
（雪が降ったときの檜露天風呂イメージ）

Wi-Fiの入る日帰り温泉棟のお食事処・お休み処♪
湯上りにごゆっくりとお過ごしください＾＾

■当館周辺のお楽しみ情報♪
せっかく雫石まで来たならもっといろんなトコロを楽しもう、そんなオススメの場所をご紹介します＾＾

●松ぼっくり
当館から車で約5分、大人気のジェラート店「松ぼっくり」にて、「お年玉トリプル企画」開催！！1/1～1/3は、ダブルの値段でトリプルになるそうです♪♪　冬でもジェラート。美味しいものはたぶん季節を選びません＾＾

●小岩井ウィンターイルミネーション
当館から車で約15分、小岩井農場まきば園にて1/3まで開催です。岩手に帰省される皆様に、ふるさと岩手の輝きを是非見ていただきたいと思います＾＾

銀河鉄道SL。新年の抱負を乗せて♪

1/1～1/3は「新年の小岩井農場」イベントも開催されます。
元日は入場先着126名様に「小岩井農場味付けたまご」がプレゼントされるようですよ♪

●選べる３つのスキー場
当館から車で５～15分の場所にある「網張り温泉スキー場」「岩手高原スノーパーク」「雫石スキー場」。今年は雪が少なめです。営業情報はこまめなチェックを＾＾

天気がいいと当館からゲレンデがクッキリ見えます＾＾

■雪道の安全のために
暖冬とはいえ、岩手は雪国。道路の状況を事前に知っておくと安心です。岩手県道路情報提供サービスのホームページが参考になりますよ。

当館や小岩井農場周辺は↑のあたりを
クリックしてご覧ください。

■いざというときのために。休日救急当番医
体調を崩しやすい時期です。休日当番医の情報をあらかじめ知っておくと、いざというとき便利です。念のため保険証を持ってお出かけになると安心ですね＾＾


・当館周辺の休日当番医情報はこちら。
・岩手県内の休日当番医情報はこちら。


■まとめ
年末年始の当館の営業日時や、周辺のオススメスポットをまとめてご紹介しました。お越しになる皆様に少しでもお役に立てば幸いです。

最後になりましたが、今年１年、このブログやツイッター、フェイスブックなど、当館からの発信をご覧くださったあなた様に心から感謝いたします！！どうぞ良い年をお迎えください^^